نوروز خانی

نوروز خوانان معمولا 15روز

قبل از عید شوننه محل های دله 

و با بَخونسن شعر درباره

امامون و ترانه های مازرونی 

نوسال ره مردم سه پیشاپیش 

تبریک گنه 

نوروز خان چند نفر هسته

اَتا نفر شعر خونه تانفر

ساز زَنه اَتا نفر دیگه که

وره کوله کش گننه شونه 

مردم سره شونه و خنه

باد بِهارون بِیَمو 

نوروز سلطور بِیَمو 

مژده هادین دوستان

گل در گلستون بِیَمو 

 

بهار آمد بهار آمد خش آمد

علی با ذوالفقار آمد خش آمد 

صاحب سره هم با هادائن

پول شیرینی اغوز مرغنه

نخود کشمش از وشون پذیرایی کننه

محرم 93 ....

سلام

اقای مرادی عکس های زیادی برای گذاشتن در وبلاگ به من دادند چون خودشون دسترسی نداشتن و من برای گذاشتن عکس ها کوتاهی کردم تااینکه تصمیم گرفتم با مطالب اربعین بزارم که گله و شکایتی نباشه که چرا دیر ارسال کردم. اما دیدم خیلی ها ناراحت هستند که چرا اشتراک نگذاشتیم عکس ها رو و تصمیم شد ک اینجا قرار بدم.

ای آخرین نور هدا تِه برو 

منتقم خون خدا تِه برو 

برو که تِه مار تِره زَنده صدا 

گنه پسر مار تِه فدا تِه برو 

برو تا که می دل بیره جَلا 

برو آقا با هم بوریم کربلا 

برو که می دل بَیه پر ازغم

برو که باز بیَمو ماه محرم 

کجه دَری ای یادگار زهرا 

کجه دَری؟ دَری تو دشت صحرا 

کجه دَری گل گلزار صرمد 

کجه دَری قائم آل احمد

برو آقا که می دل بَیه پر از خون 

برو شِه جَد وِسه روزه بَخون 

تو روزه اون سر جدا ره بَخون 

شه عمه سَر بَلا ره بَخون 

یک زن این همه بلا ای خدا 

ماجرای کربُبلا ای خدا 

ونی چش پَلی همه دَس زونه 

سَر ورینو همه کَف زونه 

یا صاحب الزمان آقا ته برو 

تره قسم به حق قرآن برو 

مه جان دیگه بیَمو بَر لب برو 

منتقم حضرت زینب برو 

می دل مِه ایلکوه سِه بَیه پاره 

وِنی لمَن لویی سه بَیه پاره 

وی چشمه سَر اویی سَه بَیه پاره 

وی کرسی بِن خوی سَه بَیه پاره 

لَزیر گندم جو ی سَه بَیه پاره 

وی سیر بَزه دوی سَه بَیه پاره 

وی باریجه ی بوی سَه بَیه پاره 

وی استَنگای و گو ی سَه بَیه پاره 

وی تلم بن دو ی سَه بَیه پاره 

وی چاقنی اوی سَه بَیه پاره 

مشتی سلطون چو یه سَه بَیه پاره 

اون خشک تال بو یه سَه بَیه پاره 

شو نیشت نصف شو یه سَه بَیه پاره 

وَنگ وای مَنگو ی سَه بَیه پاره 

ابلحسن اشنو ی سَه بَیه پاره 

وی قَلین تنباکو ی سَه بَیه پاره 

دو اش و کَچه چو ی سَه بَیه پاره 

جان مار کَشک او ی سَه بَیه پاره 

اِسبی اش زرشک او ی سَه بَیه پاره 

کرزنگ اش و ترش دو ی سَه بَیه پاره 

واش پشت بوم لو ی سَه بَیه پاره 

 

 

اسم های دخترانه مازندرانی 

بدری

به مونی {تشابه به زیبایی }

تِرنه {شادابي جذابیت، کاربرد در روستاهای مازندران }

تساپه {تسا، یا تیسا یعنی برهنه، خالی 

و، په = لنگه، و تیساپه یعنی بی لنگه }

دوکا 

راشر 

روجا {درخشان ترین ستاره شب، آخرین ستاره 

شب که تا سپیده صبح می درخشد }

سرگل 

شبره { شبنم }

شوکا {نام آهوی وحشی }

شهربانو {شمشاد خانم }

گیلان 

ماهتو {مهتاب }

مسل 

نجمه {نام نوعی سبک ساز در مازندران }

نیشا { غنچه }

وندای 

وَنوشه { گل بنفشه }

ناتکا {یک نوع گلابی، تا =مانند }

اسم های پسرانه مازندرانی

پیشداد{نیای بزرگ پیشتادیان }

خورشید { اسپهبد  خورشید در ناحیه جنوبی سوادکوه }

دادمهر {محبت ایزدی، فرزندی که از روی محبت پروردگار داده 

شده است }

دامون {یاری دهنده انسانها }

دیاکو {اولین پادشاه مادها }

زرمهر {از نوادگان کاوه آهنگر، اسپهبد تبرستان }

شروین {اسپهبد شروین در کوهای قومس و در دهستان چاشم 

در شمال سمنان که از خاندان روحانی بود }

شوپه {پرنده ای زیبا}

فرورتیش 

کارن {اسپهبد کارن در جنوب ساری در فریم و شمال قومس 

فرمانروا بود }

کارو {اسپهبد کارو در سوادکوه }

کایر { یار یاور همدم }

مازیار {اسپهبد مازیار مقر حکومت در شهریار کوه 

در شمال سمنان و جنوب ساری }

مرداویج {حاکم تبرستان و ری }

ونداد {اسپهبد ونداد، هرمز در جنوب ساری 

پدربزرگ مازیار }

روماک {صادق منظم، تمیز محکم }

جویا {جوینده، پهلوان مازندرانی که به دست رستم کشته شد }

نیما {کمان }

اصطلاحات و گویش کلمات

زیک zik  ، نوعی پرنده خیلی کوچک 

شونه قپین shone ghepin، شانه به سر 

تَشی tashi.، جوجه تیغی

مَقراض maghraz. ، قیچی

گرواز Gervais. ، نوعی بیل برای کشاورزی 

قَوا ghava.، کُت 

درزن. Darzn.، سوزن 

وازی vazi.، شن ماسه 

کِلِن kelen. ، خاکستر آتش 

پشته زیک peshtezik.، نوعی آبنبات محلی 

خرناس khernas.  خر و پف

نِماشون nemashon. ، غروب 

پینه ماز pine maz. ، عصر 

صواحی savahi.، صبح 

بلفَه belfah.، اَبرو 

گالدوج galdoj.، سوزن بزرگ برای دوختن کیسه 

 

مه

الهی!!!

نه من آنم که ز فیض نگهت چشم بپوشم

نه تو آنی که گدا را ننوازی به نگاهی

در اگر باز نگردد، نروم باز به جایی

پشت دیوار نشینم، چو گدا بر سر راهی

کس به غیر تو نخواهم، چه بخواهی چه نخواهی

باز کن در، که جز این خانه مرا نیست پناهی

                    عید فطر مبارک

        

امشب اگه اس ام اس زدی جواب ندادم نگران 

نشو

یه چند ساعتی نیستم ،نه اینکه ماهم باید برم 

رویتم کنن